米芸能人ら大震災の被災者支援 渡辺謙さんが呼び掛け

   【ロサンゼルス共同】米ハリウッドの著名俳優や映画監督、ミュージシャンのほか日本にゆかりのあるスポーツ選手らが、東日本大震災の被災者への支援を訴えるビデオがこのほど完成した。ハリウッド映画に出演経験がある俳優の渡辺謙さんの呼び掛けに応じた。

　出演しているのは渡辺さんのほか、映画監督のクリント・イーストウッドさんや俳優のレオナルド・ディカプリオさん、ジョニー・デップさんら、そうそうたる面々。

　日系人のウクレレ奏者ジェイク・シマブクロさんの音楽をバックに、直筆のメッセージを持った３５人が次々に現れるビデオと、デップさんらが震災被害と原発事故について説明して支援を求めるビデオの２本をつくった。

　関係者によると、渡辺さんが一緒に仕事をしたことがある人々に手紙で協力を要請したところ、予想を上回る多くの芸能人らから「協力したい」との申し出があったという。

　渡辺さんが募金を集めるためにつくったサイト「ユナイト・フォー・ジャパン（日本のために団結しよう）」で閲覧可能。同サイトでは直筆のメッセージなどを出品してチャリティーオークションを行うことも検討している。アドレスはhttp://www.uniteforjapan.org/

   为了东日本大地震灾民呼吁支援，除了美国哈莱乌著名演员和电影导演，歌手外，与日本有缘故的运动选手等近日完成了录像片。有出演哈莱芜影片经验的日本演员渡边谦呼吁参与此次活动。

 除了渡边以外，电影导演克林特·伊斯特伍德和演员？？，约翰德普等出演。

  此次完成的是以日裔小吉他音乐家杰克岛袋歌曲为伴奏，共计35人拿着亲笔慰问文章相继出现的录像片及约翰德普等就受灾情况和核电站事故进行说明并呼吁支援的两片。

  据相关人士透露，渡边向之前一起制片的人们写信请求协助，从而超过预期人数演艺人答应“希望协助”。

  渡边为募集捐款开设的网站“为日本团结”上能看到该录像片。该网站目前考虑以亲笔文章等东西进行义卖。网址为http://www.uniteforjapan.org/